まあ、そんなわけで現在絶賛スペイン昼ドラにどっぷり浸かっております。

maxを演じるBernat Quintanaという俳優さん、ときどき下ぶくれで丸い鼻の普通のおにいちゃんに見えるのに、ときどきドキッとするほど中性的なうつくしさを垣間見せて目が離せないのですが、この人に似た顔をどこかで見たことがある……と思っていたところ、今日ようやく思い出しました。

映画「ミツバチのささやき」のあの女の子に似てるんだ！

ああ……ある種のスペイン顔、ということかしら。

で、あの女の子の名前を思い出せずにぐぐったら、アナ・トレントという名前とともに、最近の出演作に「ブーリン家の姉妹」が入ってるじゃないですか。
ど、どこに?!　と思って調べたら、ヘンリー8世の最初の妻、スペインからお嫁に来ていた、あの誇り高い女性がアナ・トレントだったのですね。

そうか、彼女はもう42歳なのか……。

先日、YouTubeでタイ製ゲイムービーを見ました。

Bangkok Love Story
http://jp.youtube.com/watch?v=Q2qRYOL9aJw
（英語字幕付き：10本に分かれてアップされているうちの1）

貧乏故にマフィアの殺し屋をやっている男と、警察官僚？としてリッチな生活を送っている男のノワール・ラブロマンスです。
それこそ有明あたりでこの20年で5千冊くらい出ていそうなベタな話なのですが、主役の二人がどちらもいい男なのでテンプレな話もたいへん面白く、懐かしい思いをしながら楽しんでみました。
もちろん、いろいろツッコミどころは満載なのですが、たぶん現在タイの映画業界って「ハリウッドに追いつけ追い越せ」状態なんだろうなぁ、というのがよく分かる、「すごくがんばって作ってて、上手くいってる部分もあればハズしてる部分もある」感じ。
そういうチープ感も味だと思えばなお楽しい。
YouTubeの英語字幕は素人がつけたので文字量が多く、ほとんど読みきれないうちに消えてしまうので細かい話までは掴めていないかもしれませんが、それでもテンプレな話なのでなんとか想像つきます。

が、やっぱりきちんと理解したいなぁ、と思っていたところ、アメリカではこのDVDが英語字幕付きで発売されているとのこと。密林にあったので、円高の勢いで購入してしまいました。
後から知ったのですが、この映画、今年のレズビアン＆ゲイムービー・フェスティバルでも上映されたそうです。あー日本語字幕で見たかった！

さて、このDVDが届きまして（意外と早かった）、今日さっそく見てみました。
やっぱりプロがつけた字幕は、単語数が少なくても最低ラインは理解できるクォリティで、ストレスも少なく見ることができました。
YouTubeみたいにいちいち途中で途切れないのもいい。

が。
えーと、どうやらYouTubeにアップされていたのはタイで公開されたバージョンらしく、DVDとは編集が違っているのですが、YouTubeでは朝チュンだったシーンが、しっかりギシギシいってました。
それはいいんです。それはいいんだけど、ショックだったのは、わたしが考えていたのとタチとネコが逆だった……!!!

そして、さらにショックだったのは、YouTube版のラストに入っていた、殺し屋の弟の独白＆手紙のシーンが一切カットされていたことだ!!!!!
信じられないアメリカン・クォリティ。あれは、兄に対する弟の屈折した想いが吐露される超重要なシーンなのに。今回分かりやすい字幕で見て一番見直したのがこの弟のシークエンス。アンビバレントな感情があちこちにほのめかされていて、そして最後につながるのか～、と、そりゃもう目からウロコだったのです。
それなのにあのラストシーンをカットしちゃダメだろう？
（一応、カットされたシーンもボーナスで付いてたけどね……）

と、まあ思わず熱く語ってしまいましたが、意外と面白くてよかったです。
全部通して見ると1時間半くらいありますが、ご興味おありでしたら、お暇なときにぜひYouTubeで見てみてください。

秋林さまから回ってきたバトンに答えてみました。
やー楽しい。いろいろシチュエーションを考えてたら、なんか話を書きたくなってしまいました。っていうか。昔「書きます」と宣言したままになっているあの話やこの話を思い出しました……ヤバい（冷や汗）。
明らかに後半力尽きてるカンジですが、その辺はご容赦をば。

王道設定バトン

★ルール
貴方の嗜好に併せて、攻め派か受け派かを答えてください。
好きＣＰを当てはめても構いません。


■昔から共に生きてきた主人と従者。主は？
「主人」の立場によって違うかなぁ。
生まれた血筋ですでに「主」であることが定められていて、そのことに少々鬱屈している主人なら受。
自ら闘って道を切り開いてきた唯我独尊主人なら攻。
いずれにせよ、型破りで常識を蹴散らす主人にかしずく常識的な従者の、いろんな想いを押し殺すところが萌え。


■相方をかばった怪我が原因で記憶喪失に。記憶を失ったのは？
……どっちもありだと思うんです（汗）。
攻パターンなら、記憶を失っているのに受に惹かれてしまって悶々としてほしいし。
受パターンなら、記憶を失って色恋抜きで自分を信頼する受に悶々とする攻もいいし。


■敵に操られ仲間を攻撃！操られたのは？
受。これ以外ありえない。戦隊ものの昔から、紅一点が敵に洗脳されるのはまさに王道!!!
受に攻撃されて――というか、「受が自分より敵方についている」という事実に苦しむ攻もいいし、洗脳されてるはずなのに攻への強い想いから洗脳が解けかかって苦しむ受もいい。


■新任の先生と入学したばかりの生徒。先生は？
生徒の年齢によります。生徒が高校生以上ならば先生攻だけど、中学生以下なら犯罪でしょう？
（ただし、生徒が高校生でも、えちは卒業までお預けで。）
生徒が高校生の先生受は……たぶん世の中的にはこっちが王道な気がしますが、わたしは年の差カプなら年上攻属性なもので（汗）。


■出会ってしまった民間人と王族（もしくは貴族）。民間人は？
王族が身分を隠していたら民間人は受。自分に自信を持っていた攻が、身分を取っ払ったら世間で何も通用しないことに愕然としているところへ、快活で優しい受が面倒見てあげるといい。「ニューヨークの恋人」パターンで。
王族が身分を隠していないなら民間人攻で。高嶺の花を民間人パワーで手折ってやってください（笑）。


■傷ついた天使（妖怪など人外の者でも可）を保護した人。人は？
天使なら人は攻。きれいなものが愛ゆえに穢れたものに屈するのはいいなぁ。
同じ理由で、妖怪などの人外ならば人が受。
もちろん、攻は受の立場を慮って一度は身を引かなければなりません。


■小学生を預かることになった専門学生。小学生は？
小学生攻って私の中ではありえない（汗）。っていうか小学生が色恋自覚してるのってありえない。小学生の無意識の色香に勝手に悶々としてしまう専門学生、というコメディならＯＫ。あ、それよりも、小学生と専門学生がお互いに色恋抜きでめちゃくちゃ信頼しあっていて、傍からみたら「おめーらできてんだろ?!」と呆れられるらぶらぶ状態、ってのがいいなぁ。


■追う立場の探偵と追われる立場の怪盗。探偵は？
攻。相手をより強く求める者が攻なのです。


■霊感もなくいきなりその存在を知った人と新参者な（守護）霊。人は？
新参者なら霊が受。霊がベテランで、霊の存在やルールに人が不慣れなら人が受。


■雨に濡れたペットを拾ったご主人様。ペットは？
受、かなぁ……。


■自分が側に居ない時に事故に遭い意識不明に。眠り続けているのは？
受。……いや、攻？　うーんいっそリバで！＜逃げ
っていうかアレだな。親友以上恋人未満だったのに、片方が一歩関係を踏み出そうとした矢先に事故に遭う。親友の気持ちの変化に応じられなかったのに、相手が意識不明になってしまって自分の気持ちに気が付く、とか。


■前世で結ばれていた二人。その記憶を持つ者と持たぬ者。持つ者は？
攻。記憶に振り回されて受を求めるあまり、ストーカーまがいのことをするくらいおかしくなって欲しい。


■ある店で共に働くホストとバーテンダー。ホストは？
攻。カウンターの中で手が出せないクールビューティ高嶺の花は受です（笑）。


■冤罪を晴らすために逃げる賞金首と賞金稼ぎ。賞金稼ぎは？
攻。追う者が能動的であって攻。追われる者は受動的であって受。


■死刑囚または終身刑犯罪者と看守。看守は？
受。レクター博士に会いに監獄を歩いていくクラリスにはドキドキしたものです……。（クラリスは看守じゃないけどね。）

■最後に:貴方がこのアンケートに答えて欲しいと思う方五名は？
わたしが答えて欲しいと思う方は、すでにバトンが回っているか、ここを見ていないんだよな……。

っていうか、これアンケートだったんですね。誰か集計して結果を発表してくれないかしら。ひと様の回答が気になります。
だっていろんな人のネタ帳見てるみたいでたのしいんだもん♪

すでに常識的な社会人のレベルをはるか上回る消費スピードなので、はずかしくてここには書けません……。

松前侑里を何冊かと。
初挑戦の砂原糖子と。
館野とお子と木下けい子を2冊ずつと。
榎田尤利の交渉人の1冊目と。
駒崎優の最新刊と。
たぶんそんなもんだったと思う……。

先週末の池袋でも書籍流通に乗らない本をたくさん買ったしね……。

ああダメ人間。



秋林さま。バトンはありがたくいただきました♪
奈央さまのところで見て「うわー人様のコレ読むの面白い～」と思っていたところでした。
秋林さまの回答もいろいろ萌えまする（笑）。